鄧雨賢

國語老歌「情人再見」是改編自哪一首閩南語歌？

請問國語老歌「情人再見」(相見已晚

又要分手.....)是改編自哪一首閩南語歌？這首閩南語歌的作詞者是誰？作曲者是誰？
改編自「月夜愁」月夜愁作詞：周添旺

作曲：鄧雨賢。

1933年出品。

月色照在三線路

風吹微微

等待的人那未來

心內真可疑

想昧出彼個人

啊！

怨嘆月暝。

更深無伴獨相思

秋蟬哀啼

月光所照的樹影

加添阮傷悲

心頭酸目屎滴

啊！

無聊月暝。

敢是註定緣份

所愛的伊

因和乎阮放昧離

夢中來相見

斷腸詩唱昧止

啊！

憂愁月暝。

情人再見作詞：莊奴

作曲：鄧雨賢相見已晚

又要分手

痴痴相望

默默無言。

何時能見？不知那一年

不知那一月

不知那一天

啊！

情人再見。

相見時短

離別時長

無限傷心

無限心酸。

何時能見？只怕海已枯

只怕石已爛

只怕人已變

啊！

情人再見。

如今相見

又要分手

無限傷心

無限苦痛。

何時能見？我倆情不變

我倆意不變

我倆心不變

啊！

情人再見！

參考資料 http://www.taiwan123.com.tw/main_digi.asp?id=53
茂山 國語暢銷原聲精選 2003/04/18 A4 情人再見 包娜娜 特選限定盤 2001/07 A9 情人再見 余天 二十年來最暢銷國語金曲7 1999 13 情人再見 鄧麗君 群星會22 1999 10 情人再見 麗歌 懷念國語老歌10 1986 9 情人再見 尤雅 巨星珍藏3 0 17 情人再見 金企鵝 國語老歌經典23 0 14 情人再見 陳芬蘭 陳芬蘭經典名歌4國語篇 0 10 情人再見 鄉城 典藏經典國語伴唱4 0 12 情人再見 優必勝 國語歌曲精華12 0 9 情人再見 洪榮宏 暫存 0 F84 情人再見

鄧雨賢作品,鄧雨賢生平,鄧雨賢心得,鄧雨賢 雨夜花,鄧雨賢紀念公園,鄧雨賢望春風,鄧雨賢 四月望雨,鄧雨賢公園,鄧雨賢的一生,鄧雨賢的貢獻鄧雨賢,閩南語,情人,國語老歌,再見,月夜愁,莊奴,月色照在三線路,周添旺,國語

新歌|歌詞|語法|梁靜茹|卡拉OK|老歌|五月天|鋼琴譜|專輯|男女合唱|大陸|音樂|樂譜|動態歌詞|MV|廣播|小豬|蔡依林|情歌|歌手|女主角|畢業|網址|悲傷|樂團|歌名|台語歌|副歌|男主角|

鄧雨賢
參考:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1205080417844如有不適當的文章於本部落格，請留言給我，將移除本文。謝謝！